En esta investigación publicada en el 2019, la Dra. Padmini Rangarajan, Directora de Sphoorthi Theatre-STEPARC, analiza la transición histórica de las mujeres en esta disciplina, desde la exclusión basada en tabúes hasta su papel actual como agentes de cambio social.
RESUMEN
La investigación de la Dra. Rangarajan destaca una transformación profunda en la percepción y práctica de este arte:
De lo «impuro» a lo sagrado:
Tradicionalmente, a las mujeres se les prohibía tocar las marionetas o entrar en los espacios de actuación (como el koothumadam en Kerala) porque se las consideraba «impuras» debido a los ciclos menstruales, mientras que los títeres eran vistos como figuras sagradas.
Roles invisibles vs. visibles:
Históricamente, las mujeres desempeñaban tareas «detrás de escena» como la preparación de tintes naturales o el diseño de vestuario, pero sus contribuciones eran silenciadas y no se les permitía actuar.
Renacimiento cultural:
Gracias a la intervención gubernamental, programas de capacitación y el trabajo de pioneras como Kamaladevi Chattopadhyay, se ha producido un giro en el que las mujeres no solo actúan, sino que dirigen y fabrican sus propios títeres.
Herramienta de activismo:
El cambio de paradigma también implica el uso del títere como medio de comunicación «limpio» y moderno para abordar problemas sociales como los derechos de los trabajadores domésticos, el matrimonio infantil y la salud pública.
Padmini Rangarajan ha dedicado más de dos décadas a la marioneta educativa a través de su fundación Sphoorthi Theatre. Su trabajo ha sido documentado en proyectos como el documental Magic in Our Hands y ha sido reconocida con distinciones como la Senior Fellowship del Ministerio de Cultura de India.
En el siguiente enlace pueden encontrar la ponencia completa en inglés y abajo les comparto la traducción de la misma hecha con google. De ella obtuve muchos nombres de mujeres titiriteras y algunas fotografías de las mismas que ya aparecen en su propia página https://mujeresenelartedelostiteres.com/censo-pais-india/
https://www.academia.edu/38277663/Changing_Roles_of_women_in_Renaissance_of_Puppetry_A_study_doc
El siguiente enlace conduce a una revista publicada por Sphoorthi Theatre for Educational Puppetry, Art & Craft-STEPARC
and Social Substance
https://sphoorthitheatre.com/images/2024/Puthalika%20Patrika%20May%202024%20web.pdf
