Titiriteras de Europa

Esta mujer es la autora de la imagen mas antigua de Alemania y de Europa sobre el arte de los títeres la cual incluyó en la enciclopedia El Jardín de las Delicias, la primera hecha por una mujer, en la cual trabajó por mas de 30 años con el apoyo de 60 monjas cuyos retratos y nombres fueron incluidos como diciendo “Aquí estamos, nosotras fuimos quienes hicimos ese libro”. Y aun así hay libros sobre nuestro arte que la borran de la historia diciendo que Herrad fue un abate y no una abadesa./ This woman is the author of the oldest image in Germany and Europe on the art of puppetry, which she included in the encyclopedia The Garden of Earthly Delights, the first made by a woman, on which she worked for more than 30 years with the support of 60 nuns whose portraits and names were included as if to say “Here we are, we were the ones who made that book.” And yet there are books about our art that erase her from history saying that Herrad was an abbe and not an abbess.