Imagen que aparece en el libro A Book of Marionettes (1920) de Helen Haiman Joseph
Helen Haiman Joseph (1888-1978), conocida como «la abuela del títere estadounidense», debido a su conocimiento práctico y académico de las marionetas. Nació en Atlanta, Georgia, pero se mudó a Cleveland y fueconocida como una talentosa diseñadora y directora. De 1914 a 1920 dirigió Marionette Productions en el Cleveland Play House donde también participó como titiritera. Casada en 1918 y viuda en 1919, Helen Haiman Joseph publicó la primera historia fidedigna en inglés sobre el arte de los títeres: A Book of Marionettes (Libro de Marionetas) en 1920
El libro se puede conseguir en Amazon, y en la descripción se lee:
«Un libro de marionetas» de Helen Haiman Joseph es una exploración cautivadora del arte de los títeres, centrándose en el intrincado mundo de las marionetas. El libro profundiza en la historia, las técnicas y el significado cultural de estas encantadoras figuras, mostrando cómo se han utilizado para contar historias y entretenerse en diversas sociedades. Las detalladas descripciones e ilustraciones de Joseph ofrecen a los lectores una comprensión integral de la construcción y manipulación de marionetas, convirtiéndolo en un recurso esencial tanto para entusiastas como para profesionales de esta singular forma de arte. *** Además de sus conocimientos técnicos, el libro también destaca las expresiones emocionales y artísticas que las marionetas pueden transmitir. Joseph comparte anécdotas y ejemplos de actuaciones que ilustran la profunda conexión entre el titiritero y la marioneta, así como la interacción del público con estas creaciones realistas. La narrativa se enriquece con contexto histórico, lo que lo convierte no solo en un manual para titiriteros, sino también en una celebración de la creatividad y la imaginación que inspiran las marionetas. Esta obra es un testimonio del perdurable encanto del títere en las artes escénicas.
Y en los comentarios de las personas que lo han adquirido, rescato el siguiente, escrito por Jacqueline Marks, Miembro de la junta directiva del International Puppetry Museum, Estados Unidos:
En 1920, se publicó su Libro de marionetas, la primera historia definitiva sobre títeres escrita en inglés.
Revisado en 1929 con algunas fotografías nuevas y una lista de biografías diferente.
Una nota de la segunda edición revela que «cuando este libro se publicó por primera vez, hace unos diez años, solo había dos o tres compañías de títeres en Estados Unidos. Ahora bien, no hay ninguna ciudad o pueblo en los Estados Unidos —apenas una universidad, club, museo o escuela— que no tenga su grupo de titiriteros entusiastas. «
Helen Haiman Joseph (28 de agosto de 1888-15 de agosto de 1978) fue reconocida como la «abuela del títere estadounidense» por sus conocimientos prácticos y académicos sobre las marionetas.
Un resumen inteligente de la historia de los títeres, que contiene fotografías en blanco y negro con ejemplos de títeres muy antiguos. Aunque se titula Un libro de marionetas, incluye títeres de todo el mundo: títeres de sombras, títeres de bunraku, títeres de varillas, títeres de mano y, por supuesto, marionetas. El libro es muy legible. Es una buena introducción a la historia del teatro de títeres.
Además de Un libro de marionetas, Joseph escribió Alí Babá y otras obras para títeres (1927) y Little Mr. Clown (1932), un libro infantil basado en la marioneta que Joseph utilizaba con frecuencia en sus obras de títeres. Una serie de títeres vendidas junto con los libros de Mr. Clown tuvieron un gran éxito en las jugueterías de todo el país.
Después de enviudar, llevó a sus dos hijas pequeñas en una gira europea de tres años, donde estuvo estudiando con varios talleres de marionetas. Llegó a tener un conocimiento tan profundo que fue solicitada para escribir la entrada sobre títeres y marionetas para la Enciclopedia Británica, donde al menos en la versión online, no aparece su nombre.
En 1924 regresó a Cleveland y creó los Pinocchio Players, escribiendo y produciendo obras para clubes, escuelas y hospitales. Recorrió el país con su compañía, y solo se detuvo cuando demasiados de sus titiriteros fueron reclutados en la Segunda Guerra Mundial. Realizó trabajos esporádicos durante la guerra, desde trabajar en fábricas hasta escribir textos publicitarios, y luego reanudó su trabajo como titiritera después de la guerra.
Escribió muchas de las obras de la compañía, algunas de las cuales se publicaron en 1927. En 1938, se convirtió en directora de producciones de títeres en Cain Park, una actividad interrumpida por la Segunda Guerra Mundial. Fue miembro fundador de Puppeteers of America. Entre sus actividades cívicas, fue fundadora de la progresista Park School en la década de 1920 y miembro de la junta directiva de la League of Women Voters y del Women’s City Club.
Tambien en Amazon se encuentra el libro Ali Baba y otras obras para jóvenes o títeres
En 1932, publicó su tercer y último libro, «El Pequeño Payaso«, un libro infantil basado en las obras de títeres originales de Joseph. También inició su propia serie de marionetas de juguete, «El Payaso».[5]
Donó marionetas al Instituto de Artes de Detroit entre 1917 y 1935.
https://publicdomainreview.org/collection/book-of-marionettes
https://www.puppeteers.org/history-of-american-puppetry
